Übersetzen Französisch Arabisch جَريَان الدَّم

Französisch

Arabisch

Théâtral, énigmatique, malicieux. Serait-ce lui ?

"جرّة دم.. مثير، غامض، عابث"
L'IRMF indique où est le flux sanguin.

الرنين المغناطيسي الوظيفي يخبرنا بأماكن جريان الدم
Débits pulsatile et diurne hors normes !

النبض وسرعة جريان الدم .تتجاوزان المخطط
Le spectacle est fini.

تعرفين، اقضِ نهاية الأسبوع معنا واحصل على جرّة دم
Un camion frigorifique. Il veut un environnement froid pour ralentir l'écoulement du sang.

شاحنة مبرّدة، يحتاج لبيئة باردة ليبطئ جريان الدم
Problème vasculaire lié aux mouvements de bras captant le sang du cerveau.

شذوذ وعائي يجتمع مع حركةٍ ثابتةٍ للذارع قد يحوّل جريان الدم عن الدماغ
Un FOP explique la crise cardiaque et réduit l'irrigation du cerveau, d'où la violence.

الفتحة البيضية السالكة قد تفسّر السكتة القلبية وتخفف جريان الدم نحو الدماغ مما يسبب الغضب
le sang du héros coula comme une rivière.

دم البطلة جرى كما النهر
Le même sang coule dans nos veines.

.الدم ذاته جرى في عروقنا
Le même sang coule dans nos veines.

الدم ذاته جرى في عروقنا